Όροι και Προϋποθέσεις

1. Γενικές διατάξεις

(1) Όλες οι παραδόσεις, οι υπηρεσίες και οι προσφορές μας υπόκεινται αποκλειστικά στους παρόντες όρους και προϋποθέσεις, ακόμη και αν δεν έγινε ρητή αναφορά σε αυτό κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων. Οι όροι και οι προϋποθέσεις πώλησής μας ισχύουν για όλες τις συμβάσεις με επιχειρήσεις, νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου και ειδικά κρατικά ταμεία, καθώς και για όλες τις μελλοντικές επιχειρηματικές σχέσεις, ακόμη και αν δεν συμφωνηθούν εκ νέου ρητά.
(2) Τυχόν όροι και προϋποθέσεις του Αγοραστή που αντιβαίνουν στους παρόντες ισχύουν μόνο εάν έχουμε συμφωνήσει ρητά και γραπτώς στην εφαρμογή τους.
(3) Οι παρόντες Γενικοί Όροι και Προϋποθέσεις Πώλησης δεν ισχύουν για συμβάσεις που έχουν τη μορφή ήδη υφιστάμενης διαρκούς υποχρέωσης πριν από την 1η Ιανουαρίου 2003. Μέχρι την εν λόγω ημερομηνία, ισχύουν οι προηγούμενοι Γενικοί Όροι και Προϋποθέσεις Πώλησης. Αυτοί θα αποσταλούν χωρίς καθυστέρηση, εφόσον ζητηθούν.

2. Αποδοχή της παραγγελίας και τιμές

(1) Το προσωπικό πωλήσεών μας δεν έχει εξουσιοδότηση να συνάπτει προφορικές παράπλευρες συμφωνίες ή να παρέχει διαβεβαιώσεις που υπερβαίνουν το περιεχόμενο της γραπτής σύμβασης. Δεν έχουν συναφθεί προφορικές παράπλευρες συμφωνίες.
(2) Μέχρι να εκδώσουμε τη γραπτή επιβεβαίωση της παραγγελίας, όλες οι προσφορές και οι τιμές παρέχονται χωρίς δέσμευση.

3. Χρόνος παράδοσης

(1) Οι αναφερόμενες ημερομηνίες παράδοσης είναι κατά προσέγγιση και μη δεσμευτικές, εκτός εάν έχει ρητά δηλωθεί ότι είναι δεσμευτικές.
(2) Ο χρόνος παράδοσης αρχίζει το νωρίτερο από την ημερομηνία αποστολής της επιβεβαίωσης της παραγγελίας, αλλά όχι πριν ο Αγοραστής έχει προσκομίσει όλα τα απαιτούμενα έγγραφα, άδειες και εγκρίσεις, και όχι πριν από την είσπραξη τυχόν συμφωνηθείσας προκαταβολής. 
(3) Ο χρόνος παράδοσης θεωρείται ότι έχει τηρηθεί εάν ο Αγοραστής έχει ενημερωθεί για την ετοιμότητα αποστολής ή τα προς παράδοση εμπορεύματα έχουν αποσταλεί από τις εγκαταστάσεις μας έως την ημερομηνία λήξης του χρόνου παράδοσης.
(4) Σε περίπτωση καθυστέρησης της παράδοσης, ο Αγοραστής μπορεί να υπαναχωρήσει από τη σύμβαση αφού ορίσει εύλογη προθεσμία επιείκειας και αυτή έχει λήξει χωρίς αποτέλεσμα. Σε περίπτωση αδυναμίας εκπλήρωσης της υποχρέωσής μας, ο Αγοραστής διαθέτει το δικαίωμα αυτό ακόμη και χωρίς να έχει ορίσει προθεσμία επιείκειας. Η καθυστέρηση στην παράδοση θεωρείται ισοδύναμη με αδυναμία εκπλήρωσης της υποχρέωσης, εφόσον η εν λόγω καθυστέρηση διαρκεί περισσότερο από έναν μήνα. Οι αξιώσεις αποζημίωσης (συμπεριλαμβανομένων των έμμεσων ζημιών) αποκλείονται, ανεξάρτητα από τις διατάξεις της παραγράφου 5 κατωτέρω. Το ίδιο ισχύει και για την επιστροφή εξόδων. 
(5) Η εξαίρεση ευθύνης που προβλέπεται στην παραπάνω παράγραφο 4 δεν ισχύει στο μέτρο που έχει συμφωνηθεί εξαίρεση ή περιορισμός ευθύνης για βλάβες στη ζωή, τη σωματική ακεραιότητα ή την υγεία, η οποία βασίζεται σε εκ προθέσεως ή εξ αμελείας παράβαση υποχρέωσης εκ μέρους μας ή σε εκ προθέσεως ή εξ αμελείας παράβαση υποχρέωσης εκ μέρους ενός από τους νόμιμους εκπροσώπους ή τους βοηθούς εκπλήρωσης μας. Ούτε ισχύει ο εν λόγω αποκλεισμός στο βαθμό που η αποκλειόμενη ή περιορισμένη ευθύνη για άλλες απώλειες ή ζημίες βασίστηκε σε εκ προθέσεως ή εξαιρετικά αμελή παραβίαση υποχρεώσεων εκ μέρους μας ή σε εκ προθέσεως ή εξαιρετικά αμελή παραβίαση υποχρέωσης εκ μέρους ενός από τους νόμιμους εκπροσώπους ή τους βοηθούς εκπλήρωσης υποχρεώσεων μας. Στο βαθμό που έχουμε παραβιάσει μια σημαντική συμβατική υποχρέωση ή μια «βασική υποχρέωση», η ευθύνη δεν αποκλείεται, αλλά περιορίζεται στην προβλέψιμη ζημία ή βλάβη που είναι χαρακτηριστική της σύμβασης. Τα ανωτέρω ισχύουν αναλογικά για την αποζημίωση εξόδων. 
(6) Ο περιορισμός της ευθύνης σύμφωνα με τις παραγράφους 4 και 5 ανωτέρω δεν ισχύει σε περιπτώσεις όπου έχει συμφωνηθεί αγορά με καθορισμένη ημερομηνία μεταξύ Kaufleute (επιχειρήσεων εγγεγραμμένων στο Εμπορικό Μητρώο).
(7) Εάν προκύψουν απρόβλεπτα εμπόδια που εκφεύγουν του ελέγχου μας και τα οποία δεν μπορούμε να αποτρέψουμε με την άσκηση εύλογης επιμέλειας υπό τις συγκεκριμένες περιστάσεις της υπόθεσης — ανεξάρτητα από το αν προκύπτουν από εμάς ή από έναν προμηθευτή — όπως λόγω ανωτέρας βίας (π.χ. πόλεμος και φυσικές καταστροφές), καθυστερήσεις στην παράδοση βασικών πρώτων υλών κ.λπ. - θα έχουμε το δικαίωμα να υπαναχωρήσουμε από τη σύμβαση είτε εν όλω είτε εν μέρει, ή να παρατείνουμε τον χρόνο παράδοσης κατά τη διάρκεια του εμποδίου. Θα έχουμε τα ίδια δικαιώματα σε περίπτωση απεργιών ή ανταπεργιών που συμβαίνουν είτε σε εμάς είτε στους προμηθευτές μας. Θα ενημερώνουμε τον Αγοραστή για τις εν λόγω περιστάσεις χωρίς καθυστέρηση.
(8) Η παράδοση σε δόσεις επιτρέπεται στο βαθμό που αυτό δεν προκαλεί μειονεκτήματα όσον αφορά τη χρήση των παραδοθέντων εμπορευμάτων.

4. Μεταβίβαση του κινδύνου – Συσκευασία

(1) Όταν ο τόπος εκτέλεσης είναι η έδρα του Αγοραστή, ο κίνδυνος μεταβιβάζεται στον Αγοραστή κατά την παράδοση των εμπορευμάτων σε αυτόν. Σε περιπτώσεις όπου τα εμπορεύματα πρέπει να αποσταλούν στον Αγοραστή, ο τόπος εκτέλεσης είναι η έδρα του Πωλητή και ο κίνδυνος μεταβιβάζεται στον Αγοραστή κατά την παράδοση των εμπορευμάτων στον υπεύθυνο για τη μεταφορά. Όταν ο τόπος εκτέλεσης είναι η έδρα του Πωλητή, ο κίνδυνος μεταβιβάζεται στον Αγοραστή όταν τα εμπορεύματα εξέρχονται από τις εγκαταστάσεις του εργοστασίου. Οι παραδόσεις πραγματοποιούνται με έξοδα του Αγοραστή.
(2) Εάν το επιθυμεί ο Αγοραστής, θα συνάψουμε ασφαλιστική κάλυψη μεταφοράς για την παράδοση. Τυχόν έξοδα που προκύπτουν από αυτό βαρύνουν τον Αγοραστή.
(3) Τα δοχεία και τα κιβώτια παραμένουν ιδιοκτησία μας. Τα δοχεία πρέπει να μας επιστραφούν με έξοδα μεταφοράς πληρωμένα μετά την εκφόρτωση. Τα κιβώτια θα τιμολογηθούν. Μετά την επιστροφή των κιβωτίων σε κατάσταση που επιτρέπει την επαναχρησιμοποίησή τους, θα πιστώσουμε στον Αγοραστή τα δύο τρίτα του τιμολογηθέντος ποσού. Τα χαρτοκιβώτια θα χρεώνονται στο κόστος και δεν θα παραλαμβάνονται πίσω.

5. Όροι πληρωμής

(1) Εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά στην επιβεβαίωση της παραγγελίας (ή, εναλλακτικά, στο τιμολόγιο), η τιμή πρέπει να καταβληθεί εντός τριάντα ημερών από την ημερομηνία έκδοσης του τιμολογίου χωρίς καμία έκπτωση. Σε περίπτωση παράδοσης σε δόσεις, κάθε παράδοση μπορεί να τιμολογηθεί ξεχωριστά. 
(2) Σε περίπτωση καθυστέρησης πληρωμής εκ μέρους του Αγοραστή, διατηρούμε το δικαίωμα να χρεώσουμε τόκους υπερημερίας με επιτόκιο υψηλότερο κατά 8% από το βασικό επιτόκιο. Μπορούμε ανά πάσα στιγμή να αποδείξουμε υψηλότερη ζημία λόγω τόκων και να τη χρεώσουμε στον Αγοραστή.
(3) Η μη τήρηση των όρων πληρωμής, η καθυστέρηση πληρωμής ή οποιεσδήποτε περιστάσεις που ενδέχεται να μειώσουν την πιστοληπτική ικανότητα του Αγοραστή θα έχουν ως αποτέλεσμα την άμεση λήξη όλων των απαιτήσεών μας. 
(4) Δεν έχουμε καμία υποχρέωση να δεχόμαστε συναλλαγματικές ή επιταγές. Τα ποσά που πιστώνονται στον λογαριασμό μας βάσει επιταγών και συναλλαγματικών γίνονται πάντοτε δεκτά υπό την προϋπόθεση της εξόφλησής τους (δηλαδή, γίνονται δεκτά με σκοπό την πληρωμή και όχι ως εξόφληση της οφειλής). Η ημερομηνία αξίας τους είναι η ημερομηνία κατά την οποία το αναγραφόμενο σε αυτές ποσό τίθεται στη διάθεσή μας. Τα έξοδα προεξόφλησης κατά την αποστολή, ο φόρος χαρτοσήμου και τα τραπεζικά έξοδα ή τα έξοδα είσπραξης βαρύνουν τον Αγοραστή.
(5) Διατηρούμε το δικαίωμα να προβάλουμε περαιτέρω συμβατικές ή νόμιμες αξιώσεις σε περίπτωση αθέτησης υποχρεώσεων.

6. Διατήρηση της κυριότητας

(1) Διατηρούμε την κυριότητα όλων των παραδοθέντων εμπορευμάτων (παραδοθέντα αντικείμενα) έως ότου ο Αγοραστής εξοφλήσει όλες τις τρέχουσες και μελλοντικές απαιτήσεις που απορρέουν από την εμπορική σχέση.
(2) Σε περίπτωση παραβίασης της σύμβασης εκ μέρους του Αγοραστή, ιδίως σε περίπτωση αθέτησης πληρωμής, έχουμε το δικαίωμα να ανακτήσουμε τα παραδοθέντα εμπορεύματα. Ο Αγοραστής συμφωνεί με την ανάκτηση των εμπορευμάτων από εμάς σε τέτοια περίπτωση. Η ανάκτηση των εμπορευμάτων θα θεωρείται υπαναχώρηση από τη σύμβαση μόνο σε περιπτώσεις όπου αυτό δηλώνεται ρητά. Τυχόν έξοδα που θα προκύψουν για εμάς κατά την ανάκτηση των εμπορευμάτων (ιδίως έξοδα μεταφοράς) θα βαρύνουν τον Αγοραστή.
(3) Ο Αγοραστής οφείλει να χειρίζεται τα παραδοθέντα εμπορεύματα με προσοχή. Ειδικότερα, οφείλει να συνάψει επαρκή ασφαλιστική κάλυψη έναντι πυρκαγιάς, υδατορραγίας και κλοπής με δικά του έξοδα, στο μέτρο του δυνατού βάσει της αξίας αποκατάστασης. Στο βαθμό που απαιτούνται εργασίες συντήρησης και επιθεώρησης, ο Αγοραστής πρέπει να τις εκτελεί εγκαίρως με δικά του έξοδα.
(4) Ο Αγοραστής δεν επιτρέπεται να κατασχέσει, να μεταβιβάσει την κυριότητα ως εγγύηση ή να εκχωρήσει τα παραδοθέντα εμπορεύματα ή τυχόν απαιτήσεις που τα αντικαθιστούν. Σε περίπτωση κατασχέσεων ή άλλων παρεμβάσεων τρίτων, ο Αγοραστής οφείλει να μας ενημερώσει εγγράφως χωρίς καθυστέρηση.
(5) Ο Αγοραστής έχει το δικαίωμα να πωλήσει τα παραδοθέντα αγαθά στο πλαίσιο της συνήθους επιχειρηματικής δραστηριότητάς του, να τα μεταποιήσει και να τα αναμίξει με άλλα αγαθά. Με την παρούσα μας εκχωρεί όλες τις απαιτήσεις που προκύπτουν από πωλήσεις, μεταποίηση, ανάμιξη, καθώς και απαιτήσεις που υφίστανται για άλλους νομικούς λόγους (ιδίως απαιτήσεις βάσει ασφαλιστηρίων συμβολαίων ή λόγω αδικοπραξιών) έως ποσό που αντιστοιχεί στο συνολικό ποσό του τιμολογίου (συμπεριλαμβανομένου του φόρου προστιθέμενης αξίας), όπως έχει συμφωνηθεί μαζί μας. Ο Αγοραστής εξακολουθεί να έχει το δικαίωμα να εισπράττει τις εν λόγω απαιτήσεις ακόμη και μετά τη εκχώρησή τους, ενώ το δικαίωμά μας να εισπράττουμε οι ίδιοι τις απαιτήσεις παραμένει ανεπηρέαστο. Ωστόσο, θα απέχουμε από την είσπραξη της απαίτησης εφόσον ο Αγοραστής εκπληρώνει τις υποχρεώσεις πληρωμής του, δεν βρίσκεται σε υπερημερία, δεν έχει υποβληθεί αίτηση για διαδικασία αφερεγγυότητας και ο Αγοραστής δεν έχει παύσει να πραγματοποιεί πληρωμές. Σε αυτή την περίπτωση, ωστόσο, ο Αγοραστής, κατόπιν αιτήματός μας, θα μας γνωστοποιήσει τις απαιτήσεις που έχουν εκχωρηθεί και τα ονόματα των οφειλετών, θα παράσχει όλες τις απαραίτητες πληροφορίες, θα παραδώσει όλα τα σχετικά έγγραφα και θα ενημερώσει τους οφειλέτες (τρίτους) για την εκχώρηση.
Μπορούμε να ανακαλέσουμε την εξουσιοδότηση είσπραξης σε περίπτωση που ο Αγοραστής παραβιάσει τη σύμβαση. Επιπλέον, έχουμε το δικαίωμα να απαγορεύσουμε στον Αγοραστή την πραγματοποίηση περαιτέρω πωλήσεων, την επεξεργασία ή την ανάμειξη των παραδοθέντων εμπορευμάτων.
(6) Η επιφύλαξη κυριότητας επεκτείνεται επίσης στα προϊόντα που δημιουργούνται μέσω της επεξεργασίας, της ανάμειξης ή της ένωσης των εμπορευμάτων μας με άλλα εμπορεύματα, και συγκεκριμένα στην πλήρη αξία των εν λόγω νεοδημιουργηθέντων προϊόντων. Οι εν λόγω δραστηριότητες εκτελούνται για λογαριασμό μας, οπότε θεωρούμαστε ως ο κατασκευαστής τους. Σε περίπτωση επεξεργασίας, ανάμειξης ή συνένωσης των εμπορευμάτων με εμπορεύματα που ανήκουν σε τρίτους, των οποίων το δικαίωμα ιδιοκτησίας εξακολουθεί να υφίσταται, θα αποκτήσουμε μερίδιο στην ιδιοκτησία αυτών, το οποίο θα είναι ανάλογο με την αντικειμενική αξία των εν λόγω εμπορευμάτων.
(7) Κατόπιν αιτήματος του Αγοραστή, θα αποδεσμεύσουμε την εγγύηση που μας οφείλεται, στο βαθμό που η ρευστοποιήσιμη αξία της εγγύησής μας υπερβαίνει τις ακόμη μη ικανοποιημένες απαιτήσεις κατά περισσότερο από 30%. 

7. Ελαττωματικές παραδόσεις

Για ελαττώματα στην παράδοση, φέρουμε ευθύνη υπό την προϋπόθεση της ορθής εκπλήρωσης των υποχρεώσεων ελέγχου και υποβολής καταγγελίας σύμφωνα με το άρθρο 377 του HGB (Γερμανικός εμπορικός κώδικας) εκ μέρους του Αγοραστή, ως εξής:
(1) Στο βαθμό που τα αγορασθέντα αγαθά είναι ελαττωματικά, έχουμε το δικαίωμα, κατά την κρίση μας, είτε να αποκαταστήσουμε το ελάττωμα είτε να παραδώσουμε μη ελαττωματικά αγαθά (επανορθωτική εκτέλεση). Προϋπόθεση για αυτό είναι το εν λόγω ελάττωμα να μην είναι απλώς ελαφρύ. Σε περίπτωση που ένας ή και οι δύο τύποι μεταγενέστερης εκπλήρωσης είναι αδύνατοι ή υπερβολικοί, τότε έχουμε το δικαίωμα να αρνηθούμε την παροχή τους. Επιπλέον, μπορούμε να αρνηθούμε την παροχή μεταγενέστερης εκπλήρωσης όσο ο Αγοραστής παραλείπει να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις πληρωμής του προς εμάς όσον αφορά το μη ελαττωματικό τμήμα της παράδοσής μας.
(2) Σε περίπτωση που η επανορθωτική εκτέλεση σύμφωνα με την παράγραφο 1 δεν είναι δυνατή ή αποτύχει, ο Αγοραστής έχει τη δυνατότητα είτε να μειώσει την τιμή αγοράς είτε να υπαναχωρήσει από τη σύμβαση σύμφωνα με τις νομοθετικές διατάξεις.
Αυτό ισχύει ιδίως σε περιπτώσεις όπου η επανορθωτική εκτέλεση καθυστέρησε εκ πλημμελείας ή απορρίφθηκε, καθώς και όταν η εν λόγω επανορθωτική εκτέλεση αποδειχθεί ανεπιτυχής για δεύτερη φορά.
Εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά παρακάτω (παράγραφος 3), αποκλείονται περαιτέρω αξιώσεις εκ μέρους του Αγοραστή, ανεξάρτητα από τη νομική βάση αυτών (ιδίως, αξιώσεις λόγω παραβίασης κύριων ή δευτερευουσών συμβατικών υποχρεώσεων, επιστροφή εξόδων, με εξαίρεση εκείνα που προβλέπονται στο άρθρο 439 παράγραφος 2 του BGB (Γερμανικός Αστικός Κώδικας), αδικοπραξίες και οποιαδήποτε άλλη αδικοπραξική ευθύνη). Αυτό ισχύει ιδίως στην περίπτωση αξιώσεων λόγω ζημίας που προκύπτει εκτός του ίδιου του αγορασθέντος αντικειμένου, καθώς και αξιώσεων λόγω διαφυγόντος κέρδους. Περιλαμβάνονται επίσης αξιώσεις που δεν προκύπτουν από ελάττωμα στα ίδια τα αγορασθέντα αγαθά.
(3) Η εξαίρεση ευθύνης που ορίζεται στην παράγραφο 2 ανωτέρω δεν ισχύει στο μέτρο που έχει συμφωνηθεί εξαίρεση ή περιορισμός ευθύνης για βλάβες στη ζωή, τη σωματική ακεραιότητα ή την υγεία που προκαλούνται λόγω εκ προθέσεως ή εξ αμελείας παραβίασης υποχρέωσης εκ μέρους ενός από τους νόμιμους εκπροσώπους ή τους βοηθούς μας. Ούτε ισχύει στο μέτρο που έχει συμφωνηθεί αποκλεισμός ή περιορισμός της ευθύνης που προκλήθηκε από εκ προθέσεως ή εκ βαριάς αμέλειας παράβαση υποχρέωσης εκ μέρους μας ή ενός από τους νόμιμους εκπροσώπους ή βοηθούς μας. Στο βαθμό που παραβιάζουμε εκ υπαιτιότητας μια ουσιώδη συμβατική υποχρέωση ή μια «βασική υποχρέωση», η ευθύνη δεν αποκλείεται, αλλά περιορίζεται στη προβλέψιμη ζημία ή βλάβη που είναι χαρακτηριστική για αυτό το είδος σύμβασης. Σε κάθε άλλη περίπτωση, η ευθύνη αποκλείεται σύμφωνα με την παράγραφο 2. Επιπλέον, η ευθύνη δεν αποκλείεται σε περιπτώσεις όπου, σύμφωνα με τον Produkthaftungsgesetz (νόμο περί ευθύνης για τα προϊόντα), σε περίπτωση ελαττωμάτων στα παραδοθέντα αγαθά, υφίσταται ευθύνη για σωματικές βλάβες ή υλικές ζημίες που οφείλονται σε ελαττώματα αγαθών που χρησιμοποιούνται για ιδιωτικούς σκοπούς. Ο αποκλεισμός της ευθύνης δεν ισχύει ούτε όταν έχει παρασχεθεί εγγύηση ή έχει διασφαλιστεί ένα εγγυημένο χαρακτηριστικό, στην περίπτωση που η ευθύνη μας προκύπτει από ελάττωμα που εμπίπτει σε αυτήν. Τα ανωτέρω ισχύουν κατ’ αναλογία για την αποζημίωση εξόδων.
(4) Οι αξιώσεις που προκύπτουν από την προσφυγή σε κατασκευαστή δεν επηρεάζονται από την παρούσα ενότητα. 

8. Ευθύνη για παρεπόμενες υποχρεώσεις

Εάν, λόγω υπαιτιότητάς μας, το παραδοθέν προϊόν δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί από τον πελάτη για τον σκοπό που προβλέπεται στη σύμβαση, ή εάν προκληθεί ζημία ως συνέπεια ελαττωματικής εκτέλεσης λόγω μη τήρησης προτάσεων ή συμβουλών που δόθηκαν πριν ή μετά τη σύναψη της σύμβασης, τότε, με την εξαίρεση περαιτέρω αξιώσεων εκ μέρους του Αγοραστή, ισχύουν κατ’ αναλογία οι διατάξεις των άρθρων 7 και 9.

9. Υπαναχώρηση του πελάτη και λοιπή ευθύνη

(1) Οι διατάξεις που παρατίθενται κατωτέρω ισχύουν για παραβάσεις υποχρεώσεων εκτός της ευθύνης για ελαττώματα και δεν αποσκοπούν στην απαγόρευση ή τον περιορισμό του νόμιμου δικαιώματος υπαναχώρησης.
(2) Εάν φέρουμε ευθύνη σύμφωνα με τις νομοθετικές διατάξεις και τους παρόντες όρους και προϋποθέσεις για ζημία που προκλήθηκε λόγω αμέλειας, τότε η ευθύνη μας είναι περιορισμένη. Ευθύνη υφίσταται μόνο σε περίπτωση παραβίασης ουσιωδών συμβατικών υποχρεώσεων ή «βασικών υποχρεώσεων». Η ευθύνη αυτή περιορίζεται τότε στη προβλέψιμη ζημία που είναι τυπική για τη σύμβαση. Ο περιορισμός αυτός δεν ισχύει σε περιπτώσεις υπαίτιας βλάβης της ζωής, της σωματικής ακεραιότητας και της υγείας. Ούτε ισχύει στο μέτρο που η αιτία της βλάβης ήταν εκ προθέσεως ή οφειλόταν σε βαριά αμέλεια εκ μέρους μας, ή εκ μέρους των νόμιμων εκπροσώπων μας ή των βοηθών εκτελεστών μας. Ομοίως, η ευθύνη δεν αποκλείεται σε περιπτώσεις όπου έχει παρασχεθεί εγγύηση, στο βαθμό που η παραβίαση μιας υποχρέωσης που καλύπτεται από αυτήν συνεπάγεται την εν λόγω ευθύνη. 

10. Τόπος εκτέλεσης, τόπος δικαιοδοσίας, εφαρμοστέο δίκαιο

(1) Τόπος εκτέλεσης είναι η Στουτγάρδη.
(2) Τόπος δικαιοδοσίας είναι η Στουτγάρδη. Διατηρούμε το δικαίωμα να ασκήσουμε αγωγή κατά του Αγοραστή και σε άλλους επιτρεπόμενους τόπους δικαιοδοσίας.
(3) Όλες οι αξιώσεις και τα δικαιώματα που απορρέουν από τη σύμβαση διέπονται από το δίκαιο της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. Η εφαρμογή της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τη Διεθνή Πώληση Αγαθών (CISG) αποκλείεται ρητά.

11. Διάφορα

(1) Ο Αγοραστής δεν έχει το δικαίωμα να συμψηφίσει απαιτήσεις τις οποίες δεν έχουμε αναγνωρίσει, οι οποίες δεν έχουν ακόμη καταστεί ληξιπρόθεσμες ή οι οποίες δεν έχουν επιβεβαιωθεί με τελεσίδικη δικαστική απόφαση, έναντι των απαιτήσεών μας εναντίον του.
(2) Σε περίπτωση που συγκεκριμένες διατάξεις ή τμήματα αυτών είναι ή καταστούν άκυρα, οι υπόλοιπες διατάξεις παραμένουν πλήρως εκτελεστές. 

12. OCTANORM-DOPPELFORM

Οι κατασκευές OCTANORM-DOPPELFORM επιτρέπεται να κατασκευάζονται, να συναρμολογούνται και να αποσυναρμολογούνται μόνο από εξουσιοδοτημένα πρόσωπα που έχουν συνάψει σύμβαση μαζί μας. Για κάθε κατασκευή απαιτείται υπολογισμός της στατικής και δοκιμή στατικής. Απορρίπτουμε κάθε ευθύνη σε περιπτώσεις όπου οι κατασκευές κατασκευάζονται χωρίς τους απαιτούμενους υπολογισμούς και δοκιμές στατικής ή εάν συναρμολογούνται και αποσυναρμολογούνται από μη εξουσιοδοτημένα πρόσωπα.