Note on presentation

Unfortunately, your device does not support the necessary functions to display the website correctly.

Informativa sulla privacy

1. Panoramica sulla protezione dei dati

Informazioni generali

Le seguenti informazioni Le forniranno una panoramica di facile consultazione su come verranno trattati i Suoi dati personali quando visita questo sito web. Il termine «dati personali» comprende tutti i dati che possono essere utilizzati per identificarLa personalmente. Per informazioni dettagliate in materia di protezione dei dati, La invitiamo a consultare la nostra Dichiarazione sulla protezione dei dati, che abbiamo incluso in calce al presente testo.

Raccolta dei dati su questo sito web

Chi è il titolare del trattamento dei dati su questo sito web (ovvero il “titolare del trattamento”)?

I dati su questo sito web vengono trattati dal gestore del sito, i cui recapiti sono disponibili nella sezione “Note legali” di questo sito web.

In che modo registriamo i Suoi dati?

Raccogliamo i Suoi dati in seguito alla condivisione degli stessi da parte Sua. Può trattarsi, ad esempio, delle informazioni da Lei inserite nel nostro modulo di contatto.
Altri dati vengono raccolti dai nostri sistemi informatici automaticamente o dopo che Lei ha acconsentito alla loro raccolta durante la Sua visita al sito web. Tali dati comprendono principalmente informazioni tecniche (ad es. browser web, sistema operativo o ora di accesso al sito). Queste informazioni vengono registrate automaticamente quando accede a questo sito web.

Per quali finalità utilizziamo i Suoi dati?

Una parte delle informazioni viene generata per garantire il corretto funzionamento del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare le Sue abitudini di navigazione.

Quali diritti ha in merito ai Suoi dati?

L’utente ha il diritto di ricevere in qualsiasi momento informazioni relative alla fonte, ai destinatari e alle finalità dei propri dati personali archiviati, senza dover sostenere alcun costo per tali comunicazioni. L’utente ha inoltre il diritto di richiedere la rettifica o la cancellazione dei propri dati. Qualora abbia prestato il consenso al trattamento dei dati, l’utente ha la possibilità di revocare tale consenso in qualsiasi momento; tale revoca avrà effetto su tutti i trattamenti futuri. Inoltre, ha il diritto di richiedere che il trattamento dei Suoi dati venga limitato in determinate circostanze. Ha inoltre il diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo competente.
Non esiti a contattarci in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nella sezione «Informazioni previste dalla legge» su questo sito web qualora abbia domande in merito a questo argomento o a qualsiasi altra questione relativa alla protezione dei dati.

Strumenti di analisi e strumenti forniti da terzi

È possibile che, durante la Sua visita a questo sito web, le Sue abitudini di navigazione vengano analizzate a fini statistici. Tali analisi vengono effettuate principalmente tramite i cosiddetti programmi di analisi.
Per informazioni dettagliate su questi programmi di analisi, La invitiamo a consultare la nostra Informativa sulla protezione dei dati riportata di seguito.

2. Informazioni generali e informazioni obbligatorie

Protezione dei dati

I gestori del presente sito web e delle sue pagine attribuiscono grande importanza alla protezione dei Suoi dati personali. Pertanto, trattiamo i Suoi dati personali come informazioni riservate e nel rispetto delle norme di legge in materia di protezione dei dati e della presente Informativa sulla protezione dei dati.
Ogni volta che utilizza il presente sito web, vengono raccolti diversi dati personali. Per «dati personali» si intendono i dati che possono essere utilizzati per identificarLa personalmente. La presente Informativa sulla protezione dei dati illustra quali dati raccogliamo e per quali finalità li utilizziamo. Spiega inoltre in che modo e per quale scopo vengono raccolti tali dati.
Con la presente La informiamo che la trasmissione di dati via Internet (ad esempio tramite comunicazioni e-mail) può essere soggetta a lacune di sicurezza. Non è possibile proteggere completamente i dati dall’accesso da parte di terzi.

Informazioni sul titolare del trattamento (denominato «titolare del trattamento» nel GDPR)

Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web è:

OCTANORM-Vertriebs-GmbH für Bauelemente
Raiffeisenstraße 39
70794 Filderstadt
Germania

Telefono: +49 (0) 711 77003 66
E-mail: webmaster@octanorm.de

Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da sola o congiuntamente ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali (ad es. nomi, indirizzi e-mail, ecc.).

Durata della conservazione

Salvo che nella presente informativa sulla privacy non sia stato specificato un periodo di conservazione più preciso, i Suoi dati personali rimarranno in nostro possesso fino a quando non sussisterà più la finalità per cui sono stati raccolti. Qualora l’utente presenti una richiesta motivata di cancellazione o revochi il proprio consenso al trattamento dei dati, i suoi dati saranno cancellati, a meno che non sussistano altri motivi legalmente ammessi per la conservazione dei suoi dati personali (ad es. termini di conservazione previsti dal diritto tributario o commerciale); in quest’ultimo caso, la cancellazione avverrà una volta venuti meno tali motivi.

Nomina di un responsabile della protezione dei dati

Abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati per la nostra azienda.

Ulrich Brandt
Arnswalder Str. 34c
22147 Amburgo

Telefono: +49 (0)40 414 89 116
E-mail: datenschutzbeauftragter@octanorm.de

Informazioni sul trasferimento dei dati verso paesi terzi non sicuri ai sensi della normativa sulla protezione dei dati e sul trasferimento a società statunitensi non certificate ai sensi del DPF

Utilizziamo, tra le altre tecnologie, strumenti di società con sede in paesi terzi non sicuri dal punto di vista della normativa sulla protezione dei dati, nonché strumenti statunitensi i cui fornitori non sono certificati nell’ambito dell’EU-US Data Privacy Framework (DPF). Qualora tali strumenti siano attivati, i Suoi dati personali potrebbero essere trasferiti e trattati in tali paesi. Desideriamo farLe notare che nei paesi terzi non sicuri ai sensi della normativa sulla protezione dei dati non è possibile garantire un livello di protezione dei dati paragonabile a quello dell’UE.
Desideriamo sottolineare che gli Stati Uniti, in quanto paese terzo sicuro, presentano generalmente un livello di protezione dei dati paragonabile a quello dell’UE. Il trasferimento dei dati verso gli Stati Uniti è pertanto consentito se il destinatario è certificato ai sensi del «Quadro UE-USA sulla protezione dei dati» (DPF) o dispone di adeguate garanzie supplementari. Le informazioni sui trasferimenti verso paesi terzi, compresi i destinatari dei dati, sono disponibili nella presente Informativa sulla privacy.

Destinatari dei dati personali

Nell’ambito delle nostre attività commerciali, collaboriamo con diversi soggetti esterni. In alcuni casi, ciò comporta anche il trasferimento di dati personali a tali soggetti esterni. Comunichiamo i dati personali a soggetti esterni solo se ciò è necessario ai fini dell’adempimento di un contratto, se siamo legalmente obbligati a farlo (ad es. comunicazione di dati alle autorità fiscali), se abbiamo un interesse legittimo alla comunicazione ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f) del GDPR, oppure se un’altra base giuridica consente la comunicazione di tali dati. Quando ci avvaliamo di responsabili del trattamento, divulghiamo i dati personali dei nostri clienti esclusivamente sulla base di un contratto di trattamento dei dati in vigore. In caso di trattamento congiunto, viene stipulato un accordo di trattamento congiunto.
 

Revoca del Suo consenso al trattamento dei dati

Numerose operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo previo Suo espresso consenso. Potrà inoltre revocare in qualsiasi momento qualsiasi consenso che ci abbia già fornito. Ciò non pregiudica la liceità di qualsiasi raccolta di dati avvenuta prima della Sua revoca.

Diritto di opposizione alla raccolta dei dati in casi particolari; diritto di opposizione alla pubblicità diretta (art. 21 del GDPR)

NEL CASO IN CUI I DATI SIANO TRATTATI IN BASE ALL’ART. 6, COMMA 1, LETTERE E O F DEL GDPR, L’UTENTE HA IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI PROPRI DATI PERSONALI PER MOTIVI LEGATI ALLA SUA SITUAZIONE PARTICOLARE. CIÒ SI APPLICA ANCHE A QUALSIASI PROFILAZIONE BASATA SU TALI DISPOSIZIONI. PER DETERMINARE LA BASE GIURIDICA SU CUI SI FONDA QUALSIASI TRATTAMENTO DEI DATI, LA INVITIAMO A CONSULTARE LA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PROTEZIONE DEI DATI. QUALORA PRESENTI UN’OPPOSIZIONE, NON TRATTEREMO PIÙ I SUOI DATI PERSONALI OGGETTO DEL TRATTAMENTO, A MENO CHE NON SIAMO IN GRADO DI ADDURRE MOTIVI LEGITTIMI E CONVINCENTI A FAVORE DEL TRATTAMENTO DEI SUOI DATI, CHE PREVALGANO SUI SUOI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ, O SE LO SCOPO DEL TRATTAMENTO È LA RIVENDICAZIONE, L’ESERCIZIO O LA DIFESA DI DIRITTI LEGALI (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL’ART. 21, COMMA 1, DEL GDPR).
SE I SUOI DATI PERSONALI VENGONO TRATTATI A FINI DI PUBBLICITÀ DIRETTA, LEI HA IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI SUOI DATI PERSONALI INTERESSATI A TALI FINI PUBBLICITARI. CIÒ SI APPLICA ANCHE ALLA PROFILAZIONE, NELLA MISURA IN CUI ESSA SIA COLLEGATA A TALE PUBBLICITÀ DIRETTA. IN CASO DI OPPOSIZIONE, I SUOI DATI PERSONALI NON SARANNO PIÙ UTILIZZATI A FINI DI PUBBLICITÀ DIRETTA (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL’ART. 21, COMMA 2, DEL GDPR).

Diritto di presentare un reclamo all’autorità
di controllo competente In caso di violazioni del GDPR, gli interessati hanno il diritto di presentare un reclamo a un’autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui hanno abitualmente la propria residenza, il luogo di lavoro o nel luogo in cui si è verificata la presunta violazione. Il diritto di presentare un reclamo sussiste indipendentemente da qualsiasi altro procedimento amministrativo o giudiziario disponibile come rimedio giuridico.

Diritto alla portabilità dei dati

L’utente ha il diritto di richiedere che i dati da noi trattati automaticamente sulla base del Suo consenso o ai fini dell’adempimento di un contratto Le vengano trasmessi, o vengano trasmessi a terzi, in un formato comunemente utilizzato e leggibile da dispositivo automatico. Qualora l’utente richieda il trasferimento diretto dei dati a un altro titolare del trattamento, ciò avverrà solo se tecnicamente fattibile.

Informazioni, rettifica e cancellazione dei dati

Nell’ambito delle disposizioni di legge applicabili, l’utente ha il diritto di richiedere in qualsiasi momento informazioni sui propri dati personali archiviati, sulla loro origine e sui destinatari, nonché sulle finalità del trattamento dei propri dati. L’utente può inoltre avere il diritto di ottenere la rettifica o la cancellazione dei propri dati. Qualora l’utente abbia domande in merito a questo argomento o qualsiasi altra domanda relativa ai dati personali, non esiti a contattarci in qualsiasi momento.

Diritto di richiedere limitazioni al trattamento

L’utente ha il diritto di richiedere l’imposizione di limitazioni per quanto riguarda il trattamento dei propri dati personali. A tal fine, può contattarci in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nella sezione «Informazioni previste dalla legge». Il diritto di richiedere la limitazione del trattamento si applica nei seguenti casi:

  • Nel caso in cui Lei contesti la correttezza dei Suoi dati da noi archiviati, avremo solitamente bisogno di un po’ di tempo per verificare tale reclamo. Durante il periodo in cui è in corso tale verifica, Lei ha il diritto di richiedere che limitiamo il trattamento dei Suoi dati personali.
  • Qualora il trattamento dei Suoi dati personali sia stato o sia effettuato in modo illecito, Lei ha la possibilità di richiedere la limitazione del trattamento dei Suoi dati anziché richiederne la cancellazione.
  • Qualora non avessimo più bisogno dei Suoi dati personali e Lei ne avesse bisogno per esercitare, difendere o far valere diritti legali, Lei ha il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei Suoi dati personali anziché la loro cancellazione.
  • Qualora abbiate presentato un’opposizione ai sensi dell’art. 21, comma 1, del GDPR, i Suoi diritti e i nostri diritti dovranno essere valutati l’uno rispetto all’altro. Fino a quando non sarà stato stabilito quali interessi prevalgano, Lei ha il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei Suoi dati personali.

Qualora abbiate limitato il trattamento dei vostri dati personali, tali dati – ad eccezione della loro archiviazione – potranno essere trattati solo previo vostro consenso o per far valere, esercitare o difendere diritti legali, oppure per tutelare i diritti di altre persone fisiche o giuridiche, o per motivi di interesse pubblico rilevante invocati dall’Unione europea o da uno Stato membro dell’UE.

Crittografia SSL e/o TLS

Per motivi di sicurezza e al fine di proteggere la trasmissione di contenuti riservati, quali ordini di acquisto o richieste che l’utente invia a noi in qualità di gestori del sito web, il presente sito web utilizza un programma di crittografia SSL o TLS. È possibile riconoscere una connessione crittografata verificando se la barra degli indirizzi del browser passa da «http://» a «https://» e anche dalla presenza dell’icona del lucchetto nella barra del browser.
Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.
 

Rifiuto di e-mail non richieste

Con la presente ci opponiamo all’utilizzo dei dati di contatto pubblicati in relazione alle informazioni obbligatorie fornite nella sezione «Informazioni richieste dalla legge» per l’invio di materiale promozionale e informativo che non abbiamo espressamente richiesto. I gestori del presente sito web e delle sue pagine si riservano espressamente il diritto di intraprendere azioni legali in caso di invio non richiesto di informazioni promozionali, ad esempio tramite messaggi di SPAM.

3. Raccolta dei dati su questo sito web

Cookie

I nostri siti web e le nostre pagine utilizzano i cosiddetti «cookie». I cookie sono piccoli pacchetti di dati che non causano alcun danno al Suo dispositivo. Essi vengono memorizzati temporaneamente per la durata di una sessione (cookie di sessione) oppure archiviati in modo permanente sul Suo dispositivo (cookie permanenti). I cookie di sessione vengono automaticamente cancellati al termine della Sua visita. I cookie permanenti rimangono archiviati sul Suo dispositivo fino a quando non li cancella attivamente o non vengono eliminati automaticamente dal Suo browser web.
I cookie possono essere emessi da noi (cookie di prima parte) o da società terze (i cosiddetti cookie di terze parti). I cookie di terze parti consentono l’integrazione di determinati servizi di società terze nei siti web (ad es. cookie per la gestione dei servizi di pagamento).
I cookie svolgono una varietà di funzioni. Molti cookie sono tecnicamente indispensabili, poiché alcune funzioni del sito web non funzionerebbero in loro assenza (ad es. la funzione del carrello o la visualizzazione di video). Lo scopo di altri cookie può essere l’analisi dei comportamenti degli utenti o la visualizzazione di messaggi promozionali.
I cookie necessari per l’esecuzione di transazioni di comunicazione elettronica, per la fornitura di determinate funzioni che l’utente intende utilizzare (ad esempio, la funzione del carrello) o quelli necessari per l’ottimizzazione (cookie obbligatori) del sito web (ad esempio, i cookie che forniscono informazioni misurabili sul pubblico del sito), saranno memorizzati ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR, salvo che non sia indicata una base giuridica diversa. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo alla memorizzazione dei cookie necessari per garantire la fornitura tecnicamente priva di errori e ottimizzata dei propri servizi. Qualora Le sia stato richiesto il consenso alla memorizzazione dei cookie e di tecnologie di riconoscimento simili, il trattamento avviene esclusivamente sulla base del consenso ottenuto (art. 6, comma 1, lett. a del GDPR) e del § 25 (1) della TDDDG; tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
L’utente ha la possibilità di configurare il proprio browser in modo tale da ricevere una notifica ogni volta che vengono impostati dei cookie e di autorizzarne l’accettazione solo in casi specifici. È inoltre possibile escludere l’accettazione dei cookie in determinati casi o in generale, oppure attivare la funzione di cancellazione per l’eliminazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. Qualora i cookie fossero disattivati, le funzionalità del presente sito web potrebbero risultare limitate.
I cookie e i servizi utilizzati su questo sito web sono indicati nella presente informativa sulla privacy.

Consenso tramite DP-Cookie-Consent

Il nostro sito web utilizza una tecnologia open source per il consenso ai cookie al fine di registrare il Suo consenso alla memorizzazione di determinati cookie nel Suo browser. Il codice sorgente è disponibile per il download tramite GitHub. Quando accede al nostro sito web, nel Suo browser viene memorizzato un cookie DP, nel quale vengono registrati i consensi da Lei forniti o la revoca di tali consensi. Questi dati non vengono condivisi. I dati raccolti vengono conservati nel browser fino a quando l’utente non provvede personalmente alla cancellazione del cookie o fino a quando non viene automaticamente eliminato dal browser. L’utilizzo della tecnologia di consenso ai cookie ha lo scopo di ottenere i consensi previsti dalla legge per l’utilizzo dei cookie. La base giuridica è costituita dall’art. 6, comma 1, lett. c del GDPR.
 

File di log del server

Il gestore del presente sito web e delle relative pagine raccoglie e memorizza automaticamente informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il Suo browser ci trasmette automaticamente. Tali informazioni comprendono:

  • Il tipo e la versione del browser utilizzato
  • Il sistema operativo utilizzato
  • URL di provenienza
  • Il nome host del computer da cui proviene l’accesso
  • L’ora della richiesta al server
  • L'indirizzo IP

Tali dati non vengono associati ad altre fonti di dati.
La registrazione di tali dati avviene ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo alla corretta visualizzazione dal punto di vista tecnico e all’ottimizzazione del proprio sito web. A tal fine è necessario registrare i file di log del server.

Modulo di contatto

Qualora ci invii richieste tramite il nostro modulo di contatto, le informazioni fornite nel modulo stesso, nonché eventuali dati di contatto ivi indicati, saranno da noi conservati al fine di gestire la Sua richiesta e nel caso in cui dovessimo avere ulteriori domande. Non trasmetteremo tali informazioni senza il Suo consenso.
Il trattamento di questi dati si basa sull’art. 6, par. 1, lett. b del GDPR, qualora la Sua richiesta sia correlata all’esecuzione di un contratto o sia necessaria per l’adozione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse all’efficace gestione delle richieste a noi rivolte (art. 6, comma 1, lett. f del GDPR) o sul Suo consenso (art. 6, comma 1, lett. a del GDPR), qualora questo sia stato richiesto.
I dati da Lei inseriti nel modulo di contatto rimarranno in nostro possesso fino a quando non ci chiederà di cancellarli, non revocherà il Suo consenso alla conservazione dei dati o non verrà meno la finalità per cui tali dati sono stati conservati (ad esempio, una volta conclusa la nostra risposta alla Sua richiesta). Ciò fa salvo il rispetto di eventuali disposizioni di legge imperative, in particolare i termini di conservazione.

Richiesta tramite e-mail, telefono o fax

Se ci contatta tramite e-mail, telefono o fax, la Sua richiesta, compresi tutti i dati personali che ne derivano (nome, richiesta), verrà da noi conservata e trattata al fine di evadere la Sua richiesta. Non trasmettiamo tali dati senza il Suo consenso.
Tali dati vengono trattati sulla base dell’art. 6, comma 1, lett. b del GDPR qualora la Sua richiesta sia correlata all’adempimento di un contratto o sia necessaria per l’esecuzione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, i dati vengono trattati sulla base del nostro legittimo interesse alla gestione efficace delle richieste che ci vengono inviate (art. 6, comma 1, lett. f del GDPR) oppure sulla base del Suo consenso (art. 6, comma 1, lett. a del GDPR), qualora sia stato ottenuto.
I dati che ci inviate tramite le richieste di contatto rimangono in nostro possesso fino a quando non ci chiedete di cancellarli, non revocate il vostro consenso alla conservazione o non viene meno la finalità della conservazione dei dati (ad es. dopo l’evasione della vostra richiesta). Restano salve le disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i termini di conservazione previsti dalla legge.

Pipedrive

Utilizziamo Pipedrive per la gestione dei dati dei clienti. Il fornitore è Pipedrive GmbH, Mustamäe tee 3a, 10615 Tallinn, Estonia (di seguito «Pipedrive»).

Pipedrive è un sistema CRM che ci consente, tra l’altro, di gestire i clienti esistenti e potenziali nonché i relativi contatti, e di organizzare i processi di vendita e di comunicazione. L’utilizzo del sistema CRM ci consente inoltre di analizzare i nostri processi relativi ai clienti. I dati dei clienti vengono conservati sui server di Pipedrive.

Maggiori dettagli sulle funzionalità di Pipedrive sono disponibili qui: https://www.pipedrive.com/de.

L’utilizzo di Pipedrive avviene ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f) del GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo a garantire una gestione dei clienti e una comunicazione con gli stessi il più efficienti possibile. Qualora sia stato richiesto un consenso corrispondente, il trattamento viene effettuato esclusivamente ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. a) del GDPR e del § 25, comma 1 della TDDDG, nella misura in cui il consenso comprenda la memorizzazione di cookie o l’accesso a informazioni presenti nel dispositivo terminale dell’utente (ad es. fingerprinting del dispositivo) ai sensi della TDDDG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Maggiori dettagli sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Pipedrive: https://www.pipedrive.com/de/privacy.

Trattamento dei dati

Abbiamo stipulato un accordo sul trattamento dei dati (DPA) per l’utilizzo del servizio sopra menzionato. Si tratta di un contratto previsto dalle leggi sulla protezione dei dati che garantisce che i dati personali dei visitatori del nostro sito web vengano trattati esclusivamente sulla base delle nostre istruzioni e in conformità con il GDPR. 

Registrazione su questo sito web

L’utente ha la possibilità di registrarsi su questo sito web per poter utilizzare ulteriori funzioni del sito. Utilizzeremo i dati da Lei inseriti esclusivamente ai fini dell’utilizzo della rispettiva offerta o del servizio per cui si è registrato. Le informazioni obbligatorie richieste al momento della registrazione devono essere inserite per intero; in caso contrario, la registrazione verrà respinta.
Per informarla di eventuali modifiche importanti alla nostra offerta o in caso di modifiche tecniche, utilizzeremo l’indirizzo e-mail fornito durante la procedura di registrazione.
Tratteremo i dati inseriti durante la procedura di registrazione sulla base del Suo consenso (art. 6, comma 1, lett. a del GDPR).
I dati registrati durante la procedura di registrazione saranno da noi conservati fintantoché Lei rimarrà registrato su questo sito web. Successivamente, tali dati saranno cancellati. Ciò non pregiudica gli obblighi di conservazione previsti dalla legge.


4. Strumenti di analisi e pubblicità

Google Analytics

Il presente sito web utilizza le funzionalità del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore di tale servizio è Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Google Analytics consente al gestore del sito web di analizzare i modelli di comportamento dei visitatori del sito. A tal fine, il gestore del sito web riceve una serie di dati relativi agli utenti, quali le pagine visitate, il tempo trascorso sulla pagina, il sistema operativo utilizzato e la provenienza dell’utente. Google può raggruppare tali dati in un profilo associato al rispettivo utente o al dispositivo dell’utente.
Google Analytics utilizza tecnologie che consentono il riconoscimento dell’utente ai fini dell’analisi dei modelli di comportamento (ad es. cookie o fingerprinting del dispositivo). Le informazioni relative all’utilizzo del sito web registrate da Google vengono, di norma, trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti, dove vengono conservate.
Questo strumento di analisi viene utilizzato ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR. Il gestore del presente sito web ha un interesse legittimo all’analisi dei modelli di comportamento degli utenti al fine di ottimizzare sia i servizi offerti online sia le proprie attività pubblicitarie. Qualora sia stato richiesto un consenso corrispondente (ad es. il consenso alla memorizzazione dei cookie), il trattamento avviene esclusivamente ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. a del GDPR; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
Il trasferimento dei dati verso gli Stati Uniti si basa sulle Clausole Contrattuali Standard (SCC) della Commissione Europea. Maggiori dettagli sono disponibili qui: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Anonimizzazione
dell’IP Su questo sito web abbiamo attivato la funzione di anonimizzazione dell’IP. Di conseguenza, il Suo indirizzo IP verrà abbreviato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati che hanno ratificato la Convenzione sullo Spazio Economico Europeo prima della sua trasmissione negli Stati Uniti. L’indirizzo IP completo verrà trasmesso a uno dei server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato solo in casi eccezionali. Per conto del gestore del presente sito web, Google utilizzerà tali informazioni per analizzare il Suo utilizzo del sito, elaborare report sulle attività del sito e fornire al gestore del sito web ulteriori servizi relativi all’utilizzo del sito e di Internet. L’indirizzo IP trasmesso dal Suo browser nell’ambito di Google Analytics non verrà associato ad altri dati in possesso di Google.

Plugin per il browser

È possibile impedire la raccolta e il trattamento dei propri dati da parte di Google scaricando e installando il plug-in per il browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti da parte di Google Analytics, si prega di consultare l’Informativa sulla privacy di Google all’indirizzo: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

Trattamento dei dati su commissione

Abbiamo stipulato un accordo di trattamento dei dati con Google e, nell’utilizzo di Google Analytics, applichiamo integralmente le rigorose disposizioni delle autorità tedesche per la protezione dei dati.

Parametri demografici forniti da Google Analytics

Il presente sito web utilizza la funzione «caratteristiche demografiche» di Google Analytics per poter mostrare ai visitatori del sito annunci pubblicitari pertinenti all’interno della rete pubblicitaria di Google. Ciò consente di generare report contenenti informazioni relative all’età, al sesso e agli interessi dei visitatori del sito web. Le fonti di tali informazioni sono la pubblicità basata sugli interessi di Google, nonché i dati dei visitatori ottenuti da fornitori terzi. Questi dati non possono essere ricondotti a una persona specifica. Ha la possibilità di disattivare questa funzione in qualsiasi momento modificando le impostazioni relative alla pubblicità nel Suo account Google oppure può impedire in generale la raccolta dei Suoi dati da parte di Google Analytics, come spiegato nella sezione «Opposizione alla raccolta dei dati».

Monitoraggio e-commerce di Google Analytics

Il presente sito web utilizza la funzione «Monitoraggio e-commerce» di Google Analytics. Grazie al monitoraggio e-commerce, il gestore del sito web è in grado di analizzare i modelli di acquisto dei visitatori del sito web con l’obiettivo di migliorare le proprie campagne di marketing online. In questo contesto, vengono tracciate informazioni quali gli ordini effettuati, il valore medio degli ordini, i costi di spedizione e il tempo intercorso tra la visualizzazione del prodotto e la decisione di acquisto. Tali dati possono essere raggruppati da Google sotto un ID di transazione, che viene assegnato al rispettivo utente o al dispositivo dell’utente.

Periodo di conservazione

I dati a livello di utente o di evento memorizzati da Google e collegati a cookie, ID utente o ID pubblicitari (ad es. cookie DoubleClick, ID pubblicitario Android) saranno resi anonimi o cancellati dopo 14 mesi. Per ulteriori dettagli, si prega di cliccare sul seguente link: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=en

Monitoraggio delle conversioni di Google

Il presente sito web utilizza il monitoraggio delle conversioni di Google. Il fornitore di questo servizio è Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Grazie al monitoraggio delle conversioni di Google siamo in grado di rilevare se l’utente ha completato determinate azioni. Ad esempio, possiamo analizzare con quale frequenza vengono cliccati i vari pulsanti sul nostro sito web e quali prodotti vengono visualizzati o acquistati con particolare frequenza. Lo scopo di queste informazioni è quello di compilare statistiche sulle conversioni. Veniamo a conoscenza del numero di utenti che hanno cliccato sui nostri annunci e delle azioni da essi compiute. Non riceviamo alcuna informazione che ci consenta di identificare personalmente gli utenti. Google, a tal fine, utilizza cookie o tecnologie di riconoscimento simili a fini identificativi.
Utilizziamo il monitoraggio delle conversioni di Google ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. e) e seguenti del GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo all’analisi dei comportamenti degli utenti con l’obiettivo di ottimizzare sia la propria presenza sul web sia la pubblicità. Qualora sia stata richiesta una relativa dichiarazione di consenso (ad es. in merito alla memorizzazione dei cookie), il trattamento avverrà esclusivamente ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. a del GDPR; il consenso prestato potrà essere revocato in qualsiasi momento.
Per ulteriori informazioni sul Google Conversion Tracking, si prega di consultare l’informativa sulla privacy di Google all’indirizzo: https://policies.google.com/privacy?hl=en

5. Newsletter

Dati relativi alla newsletter

Se desidera iscriversi alla newsletter offerta su questo sito web, avremo bisogno del Suo indirizzo e-mail, nonché di informazioni che ci consentano di verificare che Lei sia il titolare dell’indirizzo e-mail fornito e che acconsenta alla ricezione della newsletter. Non verranno raccolti ulteriori dati, oppure questi saranno raccolti solo su base volontaria. Per la gestione della newsletter ci avvaliamo di un fornitore di servizi di newsletter, descritto di seguito.

Rapidmail

Il presente sito web utilizza Rapidmail per l’invio delle newsletter. Il fornitore è rapidmail GmbH, Augustinerplatz 2, 79098 Friburgo in Brisgovia, Germania.

I servizi di Rapidmail possono essere utilizzati, tra l’altro, per organizzare e analizzare l’invio delle newsletter. I dati da Lei inseriti ai fini dell’iscrizione alla newsletter vengono archiviati sui server di Rapidmail in Germania.

Analisi dei dati da parte di Rapidmail

A fini analitici, le e-mail inviate tramite Rapidmail sono contrassegnate da un cosiddetto «pixel di tracciamento», che si collega ai server di Rapidmail non appena l’e-mail viene aperta. In questo modo è possibile determinare se un’e-mail della newsletter sia stata effettivamente aperta.
Con l’ausilio di Rapidmail siamo inoltre in grado di stabilire se e su quali link presenti nel messaggio della newsletter il destinatario abbia cliccato. Tutti i link integrati nell’e-mail sono i cosiddetti “link di tracciamento” che ci consentono di conteggiare i Suoi clic. Se non desidera consentire l’analisi da parte di Rapidmail, deve annullare l’iscrizione alla newsletter. In ogni messaggio della newsletter mettiamo a vostra disposizione un link a tale scopo. Inoltre, potete disiscrivervi dalla newsletter direttamente sul sito web.
Per ulteriori dettagli sulle funzioni di analisi di Rapidmail, vi invitiamo a seguire questo link: https://de.rapidmail.wiki/kategorien/statistiken/.

Base

giuridica Il trattamento dei dati si basa sul vostro consenso (art. 6, comma 1, lett. a) del GDPR). Potrà revocare in qualsiasi momento il consenso prestato annullando l’iscrizione alla newsletter. Ciò non pregiudica la liceità delle operazioni di trattamento dei dati effettuate prima della revoca.

Periodo
di conservazione I dati da noi raccolti ai fini dell’iscrizione alla newsletter saranno conservati fino a quando non annullerà l’iscrizione alla newsletter o il fornitore del servizio di newsletter non provvederà a cancellarli dalla lista di distribuzione della newsletter dopo l’annullamento dell’iscrizione. I dati da noi conservati per altre finalità rimangono inalterati.
Dopo la cancellazione dalla lista di distribuzione della newsletter, il Suo indirizzo e-mail potrebbe essere conservato da noi o dal fornitore del servizio di newsletter in una lista nera, qualora ciò fosse necessario per impedire futuri invii. I dati contenuti nella lista nera vengono utilizzati esclusivamente a tale scopo e non vengono uniti ad altri dati. Ciò serve sia al Suo interesse che al nostro interesse a rispettare i requisiti legali nell’invio delle newsletter (interesse legittimo ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f) del GDPR). La conservazione nella lista nera è a tempo indeterminato. Potrà opporsi alla conservazione qualora i Suoi interessi prevalgano sul nostro interesse legittimo.
Per ulteriori dettagli, si prega di consultare l’Informativa sulla protezione dei dati di Rapidmail all’indirizzo: https://www.rapidmail.de/datensicherheit

Trattamento
dei dati Abbiamo stipulato un accordo sul trattamento dei dati (DPA) per l’utilizzo del servizio sopra menzionato. Si tratta di un contratto previsto dalle leggi sulla protezione dei dati che garantisce che i dati personali dei visitatori del nostro sito web vengano trattati esclusivamente sulla base delle nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.
 

6. Plug-in e strumenti

YouTube con integrazione avanzata per la protezione dei dati

Il nostro sito web incorpora video del sito YouTube. Il gestore del sito è Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Utilizziamo YouTube nella modalità di protezione dei dati estesa. Secondo YouTube, questa modalità garantisce che YouTube non memorizzi alcuna informazione sui visitatori di questo sito web prima che questi visualizzino il video. Tuttavia, ciò non significa necessariamente che la condivisione dei dati con i partner di YouTube possa essere esclusa in virtù della modalità di protezione dei dati estesa. Ad esempio, indipendentemente dal fatto che stiate guardando un video, YouTube stabilirà sempre una connessione con la rete Google DoubleClick.
Non appena avviate la riproduzione di un video YouTube su questo sito web, verrà stabilita una connessione con i server di YouTube. Di conseguenza, il server di YouTube verrà informato su quali delle nostre pagine avete visitato. Se durante la visita al nostro sito ha effettuato l’accesso al Suo account YouTube, consente a YouTube di associare direttamente le Sue abitudini di navigazione al Suo profilo personale. Ha la possibilità di impedire ciò effettuando il logout dal Suo account YouTube.
Inoltre, dopo aver avviato la riproduzione di un video, YouTube potrà inserire sul Suo dispositivo vari cookie o tecnologie simili a fini di riconoscimento (ad es. il “device fingerprinting”). In questo modo YouTube potrà ottenere informazioni sui visitatori di questo sito web. Tali informazioni saranno utilizzate, tra l’altro, per generare statistiche sui video con l’obiettivo di migliorare la fruibilità del sito e prevenire tentativi di frode.
In determinate circostanze, dopo aver avviato la riproduzione di un video su YouTube, potrebbero verificarsi ulteriori operazioni di trattamento dei dati che esulano dal nostro controllo.
L’utilizzo di YouTube si basa sul nostro interesse a presentare i nostri contenuti online in modo accattivante. Ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR, si tratta di un interesse legittimo. Qualora sia stato richiesto un consenso corrispondente, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell’art. 6, comma 1, lett. a del GDPR; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti da parte di YouTube, si prega di consultare l’Informativa sulla privacy di YouTube all’indirizzo: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Font Awesome (integrazione locale)

Il presente sito web utilizza Font Awesome per garantire un utilizzo uniforme dei caratteri tipografici. Font Awesome è installato localmente, pertanto non viene stabilita alcuna connessione con i server di Fonticons, Inc. in relazione a questa applicazione.
Per ulteriori informazioni su Font Awesome, si prega di consultare l’Informativa sulla privacy di Font Awesome all’indirizzo: https://fontawesome.com/privacy.

Google Maps

Il presente sito web utilizza il servizio di mappatura Google Maps. Il fornitore è Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Per consentire l’utilizzo delle funzionalità di Google Maps, è necessario che il Suo indirizzo IP venga memorizzato. Di norma, tali informazioni vengono trasmesse a uno dei server di Google negli Stati Uniti, dove vengono archiviate. Il gestore del presente sito web non ha alcun controllo sul trasferimento dei dati.
Utilizziamo Google Maps per presentare i nostri contenuti online in modo accattivante e per rendere facilmente individuabili le località indicate sul nostro sito web. Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR. Qualora sia stato ottenuto il relativo consenso, i dati saranno trattati esclusivamente sulla base dell’art. 6, comma 1, lett. a del GDPR. Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
Il trasferimento dei dati verso gli Stati Uniti si basa sulle Clausole Contrattuali Standard (SCC) della Commissione Europea. Maggiori dettagli sono disponibili qui: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ e https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.
Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti, si prega di consultare l’Informativa sulla privacy di Google all’indirizzo: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

7. Fornitori di servizi di e-commerce e di pagamento

Trattamento dei dati (dati dei clienti e contrattuali)

Raccogliamo, trattiamo e utilizziamo i dati personali solo nella misura necessaria per l’instaurazione, la gestione o la modifica del rapporto giuridico (inventario dei dati). Tali operazioni vengono effettuate ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. b del GDPR, che consente il trattamento dei dati ai fini dell’esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali. Raccogliamo, trattiamo e utilizziamo i dati personali relativi all’utilizzo del presente sito web (dati di utilizzo) solo nella misura necessaria a consentire agli utenti di usufruire dei servizi e a fatturarli.
I dati dei clienti raccolti saranno cancellati al completamento dell’ordine o alla cessazione del rapporto commerciale. Ciò non pregiudica eventuali obblighi di conservazione previsti dalla legge.

Trasmissione dei dati ai partner contrattuali di OCTANORM in caso di richiesta di un’offerta tramite OCTAsketch

Trasmettiamo dati personali a terzi solo se ciò è necessario nell’ambito dell’esecuzione del contratto o di misure precontrattuali, ad esempio alle aziende incaricate della consegna della merce o della preparazione di offerte nell’ambito del programma partner di Octanorm. Non avviene alcun ulteriore trasferimento dei dati, o avviene solo se avete espressamente acconsentito a tale trasferimento. I Suoi dati non saranno trasmessi a terzi senza il Suo consenso esplicito, ad esempio per finalità pubblicitarie.
La base giuridica del trattamento dei dati è l’art. 6, comma 1, lett. b del GDPR, che consente il trattamento dei dati ai fini dell’adempimento di un contratto o di misure precontrattuali.
I dati dei clienti raccolti saranno cancellati una volta completato l’ordine o terminato il rapporto commerciale. Restano invariati i termini di conservazione previsti dalla legge.

8. Conferenze audio e video online (strumenti per conferenze)

Trattamento dei dati

Utilizziamo strumenti di conferenza online, tra l’altro, per comunicare con i nostri clienti. Gli strumenti da noi utilizzati sono elencati in dettaglio di seguito. Qualora comunichi con noi tramite videoconferenza o audioconferenza via Internet, i Suoi dati personali saranno raccolti e trattati dal fornitore del rispettivo strumento di conferenza e da noi. Gli strumenti di conferenza raccolgono tutte le informazioni che Lei fornisce o a cui accede per utilizzare gli strumenti (indirizzo e-mail e/o numero di telefono). Inoltre, gli strumenti di conferenza trattano la durata della conferenza, l’ora di inizio e di fine della partecipazione alla conferenza, il numero di partecipanti e altre «informazioni contestuali» relative al processo di comunicazione (metadati).
Inoltre, il fornitore dello strumento tratta tutti i dati tecnici necessari per l’elaborazione della comunicazione online. Ciò include, in particolare, indirizzi IP, indirizzi MAC, ID dei dispositivi, tipo di dispositivo, tipo e versione del sistema operativo, versione del client, tipo di videocamera, microfono o altoparlante e il tipo di connessione.
Qualora all’interno dello strumento vengano scambiati, caricati o resi disponibili in altro modo dei contenuti, questi vengono archiviati anche sui server del fornitore dello strumento. Tali contenuti includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, registrazioni su cloud, chat/messaggi istantanei, messaggi vocali, foto e video caricati, file, lavagne digitali e altre informazioni condivise durante l’utilizzo del servizio.
Si prega di notare che non abbiamo un controllo completo sulle procedure di trattamento dei dati degli strumenti utilizzati. Le nostre possibilità sono in gran parte determinate dalla politica aziendale del rispettivo fornitore. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte degli strumenti di conferenza sono disponibili nelle informative sulla protezione dei dati degli strumenti utilizzati, che abbiamo elencato in calce al presente testo.

Finalità e basi giuridiche

Gli strumenti di conferenza vengono utilizzati per comunicare con partner contrattuali potenziali o esistenti oppure per offrire determinati servizi ai nostri clienti (art. 6, par. 1, primo comma, lett. b del GDPR). Inoltre, l’utilizzo degli strumenti serve in generale a semplificare e velocizzare la comunicazione con noi o con la nostra azienda (interesse legittimo ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR). Nella misura in cui sia stato richiesto il consenso, gli strumenti in questione saranno utilizzati sulla base di tale consenso; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento con effetto a partire da tale data.

Durata della conservazione

I dati raccolti direttamente da noi tramite gli strumenti di videoconferenza e conferenza saranno cancellati dai nostri sistemi immediatamente dopo che ci avrà richiesto di cancellarli, avrà revocato il Suo consenso alla conservazione o non sussisterà più il motivo alla base della conservazione dei dati. I cookie memorizzati rimangono sul Suo dispositivo fino a quando non li cancellerà. Restano impregiudicati i periodi di conservazione previsti dalla legge.
Non abbiamo alcuna influenza sulla durata della conservazione dei Suoi dati archiviati dai gestori degli strumenti di videoconferenza per i propri scopi. Per ulteriori dettagli, La preghiamo di rivolgersi direttamente ai gestori degli strumenti di videoconferenza.

Strumenti di conferenza utilizzati

Utilizziamo i seguenti strumenti per le conferenze:

Microsoft Teams

Utilizziamo Microsoft Teams. Il fornitore è Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA. Per ulteriori dettagli sul trattamento dei dati, si prega di consultare l’informativa sulla privacy di Microsoft Teams: https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement.

Stipula di un accordo sul trattamento dei dati

Abbiamo stipulato un accordo contrattuale sul trattamento dei dati con il fornitore di Microsoft Teams e, nell’utilizzo di Microsoft Teams, applichiamo integralmente le rigorose disposizioni delle autorità tedesche per la protezione dei dati.

9. Servizi personalizzati

Candidature di lavoro

Offriamo ai visitatori del sito web la possibilità di inviarci candidature di lavoro (ad esempio tramite e-mail, per posta o compilando il modulo di candidatura online). Di seguito Le forniremo informazioni in merito all’ambito, alla finalità e all’utilizzo dei dati personali da Lei raccolti nell’ambito del processo di candidatura. Le assicuriamo che la raccolta, il trattamento e l’utilizzo dei Suoi dati avverranno nel rispetto delle norme vigenti in materia di protezione dei dati e di tutte le altre disposizioni di legge e che i Suoi dati saranno sempre trattati con la massima riservatezza. 

Ambito e finalità della raccolta dei dati

Qualora ci invii una candidatura, tratteremo tutti i dati personali ad essa correlati (ad es. dati di contatto e di comunicazione, documenti di candidatura, appunti presi durante i colloqui di lavoro, ecc.), qualora siano necessari per prendere una decisione in merito all’instaurazione di un rapporto di lavoro. Le basi giuridiche di quanto sopra sono il § 26 del Nuovo GDPR ai sensi della legislazione tedesca (negoziazione di un rapporto di lavoro), l’art. 6, comma 1, lett. b del GDPR (negoziazioni contrattuali generali) e – a condizione che Lei ci abbia fornito il Suo consenso – l’art. 6, comma 1, lett. a del GDPR. Potrà revocare in qualsiasi momento il consenso prestato. All’interno della nostra azienda, i Suoi dati personali saranno comunicati esclusivamente alle persone coinvolte nell’elaborazione della Sua candidatura.
Qualora la Sua candidatura dovesse sfociare in un’assunzione, i dati da Lei forniti saranno archiviati, ai sensi dell’art. 26 del Nuovo GDPR e dell’art. 6, comma 1, lett. b del GDPR, ai fini dell’attuazione del rapporto di lavoro nel nostro sistema di trattamento dei dati.

Periodo di conservazione dei dati

Qualora non fossimo in grado di proporLe un’offerta di lavoro, oppure qualora Lei rifiutasse un’offerta di lavoro o ritirasse la Sua candidatura, ci riserviamo il diritto di conservare i dati da Lei forniti sulla base dei nostri legittimi interessi (art. 6, comma 1, lett. f del GDPR) per un periodo massimo di 6 mesi dalla conclusione della procedura di candidatura (rifiuto o ritiro della candidatura). Successivamente i dati saranno cancellati e i documenti cartacei relativi alla candidatura saranno distrutti. La conservazione serve in particolare come prova in caso di controversia legale. Qualora risulti evidente che i dati saranno necessari dopo la scadenza del periodo di 6 mesi (ad esempio a causa di una controversia legale imminente o in corso), la cancellazione avverrà solo quando non sussisterà più la finalità che giustifica l’ulteriore conservazione.
Una conservazione più lunga potrà inoltre aver luogo qualora abbiate prestato il vostro consenso (articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR) o qualora gli obblighi di conservazione dei dati previsti dalla legge impediscano la cancellazione.
 

10. La nostra presenza sui social media

Trattamento dei dati tramite i social network

Gestiamo profili accessibili al pubblico sui social network. Di seguito sono elencati i singoli social network da noi utilizzati.
I social network quali Facebook, Google+ ecc. possono generalmente analizzare in modo esaustivo il Suo comportamento di utente qualora visiti il loro sito web o un sito web con contenuti dei social media integrati (ad es. pulsanti «Mi piace» o banner pubblicitari). Quando visita le nostre pagine sui social media, vengono avviate numerose operazioni di trattamento rilevanti ai fini della protezione dei dati. In dettaglio:
se l’utente ha effettuato l’accesso al proprio account sui social media e visita la nostra pagina sui social media, il gestore del portale social può associare tale visita al suo account utente. In determinate circostanze, i dati personali dell’utente potrebbero essere registrati anche se non ha effettuato l’accesso o non dispone di un account sul rispettivo portale social. In tal caso, tali dati vengono raccolti, ad esempio, tramite cookie memorizzati sul dispositivo dell’utente o tramite la registrazione del suo indirizzo IP.
Utilizzando i dati così raccolti, i gestori dei portali di social media possono creare profili utente in cui vengono memorizzate le preferenze e gli interessi degli utenti. In questo modo, l’utente può visualizzare pubblicità basata sugli interessi sia all’interno che all’esterno della propria presenza sui social media. Se l’utente dispone di un account sul social network, la pubblicità basata sugli interessi può essere visualizzata su qualsiasi dispositivo su cui ha effettuato l’accesso o su cui si è precedentemente connesso.
La preghiamo inoltre di tenere presente che non siamo in grado di ricostruire tutte le operazioni di trattamento effettuate sui portali dei social media. A seconda del fornitore, gli operatori dei portali dei social media potrebbero pertanto effettuare ulteriori operazioni di trattamento. Maggiori dettagli sono disponibili nelle condizioni d’uso e nell’informativa sulla privacy dei rispettivi portali dei social media.

Base giuridica

La nostra presenza sui social media mira a garantire la più ampia visibilità possibile su Internet. Si tratta di un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR. I processi di analisi avviati dai social network possono basarsi su basi giuridiche divergenti, da specificare da parte dei gestori dei social network (ad es. il consenso ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. a del GDPR).

Responsabilità ed esercizio dei diritti

Se visitate uno dei nostri profili sui social media (ad es. Facebook), noi, insieme al gestore della piattaforma social, siamo responsabili delle operazioni di trattamento dei dati innescate durante tale visita. In linea di principio, potete far valere i vostri diritti (diritto di informazione, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati e reclamo) sia nei nostri confronti che nei confronti del gestore del rispettivo social media (ad es. Facebook).
La preghiamo di tenere presente che, nonostante la responsabilità condivisa con i gestori dei portali social, non abbiamo pieno controllo sulle operazioni di trattamento dei dati effettuate dai portali social stessi. Le nostre possibilità d’intervento sono determinate dalla politica aziendale del rispettivo fornitore.

Periodo di conservazione

I dati raccolti direttamente da noi tramite la nostra presenza sui social media saranno cancellati dai nostri sistemi non appena venga meno la finalità della loro conservazione, Lei ci richieda di cancellarli, revochi il Suo consenso alla conservazione o venga meno la finalità della conservazione dei dati. I cookie memorizzati rimangono sul Suo dispositivo fino a quando non li cancella. Restano salve le disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i termini di conservazione.
Non abbiamo alcun controllo sulla durata di conservazione dei Suoi dati che vengono conservati dai gestori dei social network per le loro finalità. Per ulteriori dettagli, La preghiamo di rivolgersi direttamente ai gestori dei social network (ad esempio, consultando la loro informativa sulla privacy, come indicato di seguito).

Singoli social network

Facebook

Disponiamo di una pagina su Facebook. Il fornitore di questo servizio è Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda. Secondo quanto dichiarato da Facebook, i dati raccolti saranno trasferiti anche negli Stati Uniti e in altri paesi terzi.
Abbiamo stipulato un accordo con Facebook in merito alla responsabilità condivisa per il trattamento dei dati (Controller Addendum). Tale accordo stabilisce quali operazioni di trattamento dei dati siano di nostra competenza o di competenza di Facebook quando l’utente visita la nostra pagina Facebook. È possibile consultare tale accordo al seguente link: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.
L’utente può personalizzare autonomamente le proprie impostazioni pubblicitarie nel proprio account utente. Clicchi sul seguente link ed effettui l’accesso: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.
Il trasferimento dei dati verso gli Stati Uniti si basa sulle Clausole Contrattuali Standard (SCC) della Commissione Europea. Maggiori dettagli sono disponibili qui: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum e https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.
Maggiori dettagli sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Instagram

Abbiamo un profilo su Instagram. Il gestore è Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. Per ulteriori dettagli sul trattamento dei Suoi dati personali, si prega di consultare l’Informativa sulla privacy di Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875.

XING

Abbiamo un profilo su XING. Il gestore è New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Amburgo, Germania. Maggiori dettagli sul trattamento dei Suoi dati personali sono disponibili nell’Informativa sulla privacy di XING: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung.

LinkedIn

Abbiamo un profilo su LinkedIn. Il gestore è LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublino 2, Irlanda. LinkedIn utilizza cookie pubblicitari.
Se desidera disattivare i cookie pubblicitari di LinkedIn, la preghiamo di utilizzare il seguente link:
https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.
Il trasferimento dei dati verso gli Stati Uniti si basa sulle Clausole Contrattuali Standard (SCC) della Commissione Europea. Maggiori dettagli sono disponibili qui: https://www.linkedin.com/legal/l/dpa e https://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs.
Per ulteriori informazioni sul trattamento dei Suoi dati personali, La invitiamo a consultare l’informativa sulla privacy di LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

YouTube

Disponiamo di un profilo su YouTube. Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Maggiori dettagli sul trattamento dei Suoi dati personali sono disponibili nell’informativa sulla privacy di YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=en.